Mari Belajar Bahasa Arab Ammiyah!

MARI BELAJAR AMMIYAH
Sumber: Panel Pengisian AHLAN PERUBATAN Cawangan Kaherah

Perbualan harian

BAHASA MELAYU BAHASA ARAB ‘AMMIYAH
Apa khabar? اِزيك

عامل ايه

Maafkan saya انا اسف
Excuse me بعد إذنك
Awak daripada Negara mana? انت اصل منين

انت منين؟

Siapa nama awak? اسمك ايه؟
Berapa harga ini? بكم ده؟
Terima kasih تسلم إيدك

شكرا

ربنا يخليك

Sama-sama تحت أمرك

عفوا

أي خدمة

Selamat datang أهلا و سهلا
Selamat pagi صباح الخير

صباح الفول

Selamat petang مساء الخير
Apakah ini? اِيْه دَاه
Di manakah masjid? فين المسجد؟
Sila keluar اِطْلَق بَرَّه
Silakan masuk خُشُّ جَوَّة
Jalan ke hadapan خُشُّ قُدَّام

 

Pandang ke depan بُسُّ قُدَّامَك
Tiada masalah مَفِيْشْ مُشْكِلة
Mari ke sini تَعَالْ
Saya juga وَاَنَا كَمَان
Silakan duduk اِتْفَضَّلْ عُدْ
Jalan terus على الطول
Jalan ke kiri خش شمال
Jalan ke kanan خش يمين
Selepas jambatan بعد كبري
Bawah jambatan تحت كبري
Naik ke atas اطلق فوق
U-turn

Pusing

لف

 

Perbendaharaan Kata

BAHASA MELAYU BAHASA ARAB ‘AMMIYAH
Baiklah

Okay

ماشي

 

                                  Tidak

Belum lagi

مِشْ

لسة

Tidak mahu عايِز مِشْ

عاوِز مِشْ

Warna الوان

لون

Hitam اسود
Putih ابيض
Biru ازرق
Hijau اخضر
Kuning اسفر
Merah احمر
Kelabu ماضي
Coklat بني
Denda رغامة
Susah صعب
Kerajaan حكومة
Pandai شاطر
Visa تأشيرة

اقامة

Senang سهل
Cuti musim panas العطلة الصيفية
Tandas مرحاض / حمام
Bahaya خطر/خطري
Baiki اصلح
Tiub

Tong gas

انبوبة
Udara

Angin

هواء
Debu تراب
Orang شخص
Bentuk شكل
Naik يطلع
Selalunya

Lazimnya

لازم

عادة

Tujuan غاية
Teh شاي
Air مياه
Minum تشرب
Minyak زيت
Gula سكر
Garam ملح
Susu لبن

حليب

Kopi قهوة
Ayam فراخ

دجاج

Daging لحم
Ikan سمك
Udang جمبري
Sotong سبيط
Bakar مشوي
Goreng مقلي
Bawang merah بصل
Cili فلفل
Bawang putih ثوم
Ubi kentang بطاطس
Stesen محطة
Lapangan terbang مطار
Resit فطورة
Tambah تزيد
Tolak تنقص
Kereta عرابية
Duduk تقعد
Tidur تنام
Dahaga عطش
Lapar جوع
Makan تاكل
Bas باص

اتوبس

Rumah شقة
Bangunan عمارة
Duit فلوس
Masjid جامع

مسجد

University جامعة
Jalan شارع

طريق

ISTILAH PERUBATAN

BAHASA MELAYU BAHASA ARAB ‘AMMIYAH
Klinik عيادة
Hospital مستشفى
Perubatan طب
Sel خلايا
Otot عضلة
Patah كسر
Ujian (test) تحليل
Epilepsi تشنجات
Darah دم
Kulit جلد
Tekanan darah ضغط الدم
Barah (cancer) سرطان
Batuk كحة
Demam حرارة
Sakit وجع
Ubat دواء
Kahak بلغم
Vaksin تطعيم
Muntah رجع